Фото: Иллюстративное

Всемирная организация здравоохранения выступила в августе этого года с призывом к широкой общественности о переименовании вируса оспы обезьян. Это было вызвано неоднократными возражениями ученых и медицинских работников относительно неправильного названия этого заболевания.

 Теперь эта инициатива воплотилась в жизнь. Воз назвала этот вирус "mpox" (сокращение от термина monkeypox — оспа обезьян).

 Известно, что муха-обезьяна была включена во вторжение в 1958 году. Кроме того, основными вариантами вируса они названы в зависимости от географических районов, в которых они распространены.

 Однако, согласно современной практике, необходимо, чтобы термины "вновь выявленные вирусы", "мутации инфекций" и связанные с ними заболевания не имели культурного, социального, национального, регионального, профессионального или этнически дискриминационного содержания.

 Кроме того, это не должно негативно сказываться на деятельности торговых или пассажирских транспортных обществ, туризме и отношениях с животным миром.

 Исходя из этого, теперь обезьянья муха переименована в "mpox". При этом также принимались во внимание такие факторы, как легкое произношение нового термина на разных языках и легкий поиск по интернет-ресурсам.

 Название "Mpox" будет включено в международный статистический анализ заболеваний в ближайшие дни.