Фото: Радио "Озоди"

3 мая в Университете мировой экономики и дипломатии состоялась презентация книги Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона «Тожиклар тарих кузгусида» («Таджики в зеркале истории») на узбекском языке. 

Ранее книга президента Таджикистана была презентована в Алматы, Каире и Пекине.

В презентации, организованной Министерством иностранных дел Республики Узбекистан совместно с посольством Таджикистана в нашей стране, приняли участие представители государственных и общественных организаций, дипломатического корпуса, профессора-преподаватели высших образовательных учреждений, студенты. 

Перевод данной книги, отражающей все аспекты жизни таджикского народа, является подтверждением того, что все более укрепляются дружба и сотрудничество между нашими странами. 

Нужно отметить, что многовековые связи двух народов в области литературы, культуры, торговли, экономики, науки и уклада жизни поднялись в последние годы на новый качественный уровень. В регулярных диалогах руководителей двух стран эти аспекты упоминаются с большей частотой. 

На презентации речь шла о значении данного произведения в изучении нашей общей истории. Доктор филологических наук Жаъфар Холмуминов, внесший свой вклад в перевод данной книги, отметил, что в создании произведения, рассказывающего об истории жизни таджикского народа разных периодов, использовано около 300 источников.  

— Издание произведения Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона — большое событие. В произведении автор раскрыл трехтысячелетнюю историю таджикского народа. Впервые книга была издана в 1999 году, — сказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Таджики¬стан Содик Имоми. — Данное произведение, освещающее всю историю нашего народа, переведено на английский, русский, арабский и казахский языки. Уверен, что представление книги узбекской аудитории послужит дальнейшему развитию дружественных отношений между нашими народами.

Сотрудничество между Узбекистаном и Таджикистаном развивается ускоренными темпами. Без преувеличения можно сказать, что данная книга является важным источником для дальнейшего укрепления устремлений и стараний Узбекистана и Таджикистана на пути обеспечения интересов обеих стран.

Ранее вышеназванная книга президента Таджикистана была презентована в Алматы, Каире и Пекине.

В 2016 году в городе Гиссар  установили памятник книге президента Таджикистана Эмомали Рахмона - "Таджики в зеркале истории", повествующей о непростой судьбе таджикского народа на протяжении пяти тысячи лет.

Монумент представляет собой огромную раскрытую книгу длиной 4 метра и шириной 6 метров.

За последние 25 лет глава Таджикистана Эмомали Рахмон написал десятки книг, и "Таджики в зеркале истории" - одна из его самых больших работ.